
77
: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
25.09.2013
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
Măsurat în conformitate cu EN 60745 nivelul de
presiune a sunetului generat de acest instrument este
de <70 dB(A) (abaterea standard: 3 dB) iar nivelul
vibraţiilor
.
m/s² (metoda mînă-braţ; incertitudine
K = 1,5 m/s²)
.
când găuriţi în metal <2,5 m/s²
.
când înşurubăriţi <2,5 m/s²
Nivelul emisiilor de vibraţii a fost măsurat în conformitate
cu un test standardizat precizat în EN 60745; poate
folosit pentru a compara o sculă cu alta şi ca evaluare
preliminară a expunerii la vibraţii atunci când folosiţi
scula pentru aplicaţiile menţionate
- utilizarea sculei pentru aplicaţii diferite sau cu
accesorii diferite şi prost întreţinute poate
semnicativ nivelul de expunere
- momentele în care scula este oprită sau când
funcţionează dar nu execută nicio lucrare, pot reduce
semnicativ nivelul de expunere
!
Този инструмент е предназначен за пробиване на
дърво, метал, тухла, камък, керамика и пластмаса,
както и эа завинтване в дърво
Този инструмент не е предназначен за
професионална употреба
Прочетете и пазете това ръководство за работа
3
1
Mакс. въртящ момент при твърди винтови съединения
по ISO 5393 : 28 Nm (2016) / 30 Nm (2017)
2
A Спусък за включване/изключване
и pегулиpане на скоpостта
B Пpевключвател за обpъщане
на посоката на въpтене
C Бързозатягащ патронник
D Пръстен за регулиране на въртящия момент
E Вентилационните отвоpи
instrumentul de găurit pentru a evita crăparea lemnului
Pentru o utilizare optimală a instrumentului este
necesară exercitarea unei presiuni constante asupra
şurubului, în special la schimbare
În cazul înşurubării într-un lemn tare se recomandă
efectuarea în prealabil a unei găuri
Găurire aşchiată în lemn
p
Găurire în ziduri fara praf
a
Găurire în plafoane fara praf
s
Găurire în tigle fara a aluneca
d
A se vedea alte recomandări la www.skil.com
Această sculă nu este destinată utilizării profesionale
Păstraţi instrumentul şi încărcătorul curat
- curăţaţi cu alcool sau curăţător de contacte contactele
de încărcare al încărcătorului
!
Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control
riguroase scula/încărcătorul are totuşi o pană, repararea
acesteia se va face numai la un atelier de asistenţă
service autorizat pentru scule electrice SKIL
- trimiteţi scula sau încărcătorul cu
bonul de cumpărare la distribuitorul sau la centrul de
service SKIL cel mai apropiat (adrese şi diagrame de
service se găseasca la www.skil.com)
- în cazul unui încărcător defect, trimiteţi atât
la distribuitorul sau la
centrul de service SKIL
MEDIUL
ambalajele direct la pubelele de gunoi (numai pentru
ţările din Comunitatea Europeană)
- Directiva Europeană 2002/96/EC face referire la modul
de aruncare a echipamentelor electrice şi electronice
şi modul de aplicare a normelor în conformitate cu
legislaţia naţională; sculele electrice în momentul în
care au atins un grad avansat de uzură şi trebuiesc
aruncate, ele trebuiesc colectate separat şi reciclate
într-un mod ce respectă normele de protecţie a
mediului inconjurător
- simbolul
9
vă va reaminti acest lucru
Bateriile trebuie păstrate separat în mediul natural şi
nu trebuie considerate deşeuri domestice normale
(simbolul
q
vă va reaminti acest lucru)
!
scurtcircuitul
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris
la paragraful "Date tehnice" este în conformitate cu
următoarele standarde şi documente normative: EN
60335, EN 61000, EN 60745, EN 55014 conform
prevederilor directivelor 2006/95/CE, 2004/108/CE,
2006/42/CE, 2011/65/UE
Commentaires sur ces manuels